elmwood.pages.dev






Vad är förortsspråk

Att använda uttryck som inte uppfattas som ditt eget kan både provocera och utmana. I sin avhandling menar Blatte kompisen som kom, han följde killarna till gymnasiet i en invandrarförort utanför Stockholm i ett år.

Ibland uppfattas förortssvenska felaktigt som en brytning, alltså att talarna har svenska som andraspråk och att svenskan då påverkas av deras modersmål.

Diskussionen om serieslangen som följde den, han tror att den innehöll främlingsfientlighet i förklädnad. Det var förbjudet att tala nedlåtande om ungdomar med invandrarbakgrund, men att göra det fritt på sitt språk. Slang och skämt är välkomna när språket är förbjudet. Forskare har visat att ungdomar enkelt kan växla mellan en slang och ett mer normaliserat språk. Och du kom från att prata om slangen när det gäller knapphet, men du kan se det som en språklig resurs som används på olika sätt.


  • vad är förortsspråk

  • Nu studerar Rikard Jonsson duktiga elever från förorterna som sökt en prestigefylld skola i centrum. Eleverna ska relatera till en stereotyp med en lång historia. Sedan väljer de antingen att rensa avståndet från stereotypen, och säga att de uppvaktar för att lyckas, eller att chatta med varandra och använda en pendlarslang för att markera tillsammans den svenska väggen de möter. - Än idag är det många som ber om ursäkt för sitt språk eftersom normen är stark, säger Rikard Johnsson.

    Men kanske har tanken på en förortssvensk förändrats. Det fungerar som en markör för personlighet, men det är inte begränsat. Det är något spännande och exotiskt med tillvägagångssättet. Dessutom leder suburban hip-hop till genombrottet av förortsslangen på en bred front. Många lyssnar på hiphop och lånar uttryck därifrån. Och det finns en YouTube-kanal som många unga tittar på: språk för alla.

    De känner igen sig i dem som skildrar språkligt där: förorts kille, polis, lärare, Brat, Stockholm Gay. I detta sammanhang sprider förortsslangen, vem som helst kan stödjas och ord kan höjas. När jag var i mina doktorandstudier vid universitetet var det en av talarna som talade västerländsk gotisk. Han gjorde det som ett skämt. Det var helt klart att Västra Gotiska inte kunde uttryckas i doktorandstudier om du inte skämtade.

    Salih Bilic, 23, Estradpoet, Barkarby - förortsslang är en önskan att utesluta människor de inte borde förstå.

    Förortssvenska (även multietniskt ungdomsspråk [1], Rinkebysvenska[2], blattesvenskan[3], Rosengårdssvenska[4], miljonsvenska [5], ortensvenska [6]) är en sammanfattande benämning på sociolekter som talas i vissa svenska invandrartäta områden, särskilt i eller utanför större städer som till exempel Stockholm, Göteborg och Malmö.

    Jag märker att jag byter-jag pratar med dem med deras slang, men inte med en chef eller en regeringsperson. Ibland frågar folk mig vad jag har för paus, och om jag är född i Sverige. Människor är inte medvetna om skillnaden mellan gruv-och förortssvenska. Jag har hört om någon har ett sådant språk på egen hand, precis som du hör om någon säger dal eller värme.

    Det är en dialekt på samma sätt: en slags produkt från Stockholm. Språket kommer alltid att förändras, och förortssvenskan är en konsekvens av hur samhället ser ut. Om jag åker till Kreta och träffar andra svenskar får vi en gemensam svensk. Navroz Zaholi, 26 år, poet, Tensta - jag är väldigt glad för att jag växte upp i förorterna. Vi har tillgång till många språk.

    När jag skriver poesi tänker jag verkligen på dem, även om jag skriver på svenska. Min svenska är rikare - en ljusare, mer självsäker version av svenska, med starka uttryck. Det växer snabbare än någon sociolekt eller dialekt. De gamla orden torkade snabbt. Ingen pratar med sin chef som om de är deras bästa vän. Vi från förorten är otroligt bättre på att anpassa språket till mottagaren.

    Jag märkte det i olika jobb som jag hade. För människor från andra delar av Stockholm kan detta lätt bli ett missförstånd. Men jag tror att det kommer att förändras. Det var inte länge sedan den stora invandringen började. Förändringarna är skrämmande. Men det är viktigt att sluta vara rädd för det. Det har inte heller varit så länge sedan Skanskon inte fick vara med i TV.

    Clara Holmström, 25, säljare, Gröndal - jag är uppvuxen i en förort i södra Stockholm, och när jag träffar mina gamla vänner återvänder jag till förortsspråket. Nu jobbar jag, och naturligtvis talar jag annorlunda. Även om han är svensk, som många av hans vänner, är det mycket slang och ett speciellt sätt att prata. I vissa förorter kan det nästan vara svårt att förstå förorts Sverige.

    De talar på ett helt annat sätt. Många svenskar talar lågt och tyst, medan förortssvensken är hörbar och full av gester. Det är mer uttryckligt enkelt. Egenskaper i detta avsnitt krävs verifiering av källor. Information utan länk till källan kan ifrågasättas och raderas utan att behöva diskuteras på diskussionssidan. Utländska slangord har förekommit på svenska i århundraden.

    Därför är ord som" Shoo "eller" Guzz " inte så underbara. Förhållandet mellan stratifierad mångfaldsklass, etnicitet, kön, etc. och historiska förändringar i språket är främst en fråga om laboratoriets fonetik, dess fonetiska innovationer och naturligtvis erkännande som den allra första CUV [12] [13] gör det kulturellt markerat och värdefullt för det internationella språkgemenskapen. Fonetisk förändring [redigera wikit-text] numret karakteriseras ibland som "ojämn" eller staccato-liknande, på grund av det minimerade vokala kontraktet mellan två på varandra följande stavelser [21].

    Detta kan bero på ett alternativt intonationsschema [21], eftersom det inte finns några bevis för kategorisk expansion av fonologiskt korta vokaler eller kategorisk reduktion av fonologiskt långa vokaler. Syntaktisk förändring [redigera wikit text redigera] det finns också vissa syntaktiska skillnader, såsom framåt ordning kan användas efter initiala tillägg i stället för omvänd ordning, vilket är vanligt i standard swede.